{"product_id":"heren-cargo-shorts","title":"Pantaloni scurți cargo regular-fit pentru bărbați, cu buzunare utilitare laterale","description":"\u003cdiv class=\"legacy-product-story\" style=\"max-width:760px;margin:0 auto;color:#111;font-family:Inter,-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',sans-serif;line-height:1.55;\"\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.legacy-product-story .lgc-carousel-wrap{position:relative}.legacy-product-story .lgc-carousel{display:flex;overflow-x:auto;gap:10px;scroll-snap-type:x mandatory;-webkit-overflow-scrolling:touch;scrollbar-width:none;padding:0 18px 2px;margin:0 -18px}.legacy-product-story .lgc-carousel::-webkit-scrollbar{display:none}.legacy-product-story .lgc-carousel-item{flex:0 0 82%;scroll-snap-align:center;border-radius:16px;overflow:hidden;background:#f2efe9;position:relative}.legacy-product-story .lgc-carousel-item img{display:block;width:100%;aspect-ratio:9\/16;object-fit:cover;border-radius:0!important}.legacy-product-story .lgc-arrow{position:absolute;top:50%;transform:translateY(-50%);z-index:2;width:32px;height:32px;border:0;border-radius:50%;background:rgba(13,13,13,.55);display:flex;align-items:center;justify-content:center;cursor:pointer;backdrop-filter:blur(4px)}.legacy-product-story .lgc-arrow svg{width:16px;height:16px;stroke:#fff}.legacy-product-story .lgc-prev{left:8px}.legacy-product-story .lgc-next{right:8px}.legacy-product-story .lgc-dots{display:flex;justify-content:center;gap:6px;margin-top:14px}.legacy-product-story .lgc-dot{width:6px;height:6px;border-radius:50%;background:rgba(13,13,13,.12);transition:all .2s ease}.legacy-product-story .lgc-dot.is-active{width:16px;border-radius:3px;background:#0d0d0d}.legacy-product-story .lgc-card{background:#f2efe9;border-radius:20px;padding:24px;margin:26px 0}.legacy-product-story .lgc-card.is-white{background:#fff;border:1px solid rgba(13,13,13,.08)}.legacy-product-story .lgc-eyebrow{font-size:12px;font-weight:600;color:rgba(13,13,13,.62)}.legacy-product-story .lgc-table-scroll{max-width:100%;overflow:hidden;border-radius:12px;border:1px solid rgba(13,13,13,.08);margin-top:16px}.legacy-product-story .lgc-table{width:100%;table-layout:fixed;border-collapse:separate;border-spacing:0;background:#fff;font-size:12px}.legacy-product-story .lgc-table th,.legacy-product-story .lgc-table td{padding:9px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid rgba(13,13,13,.08);word-break:break-word}.legacy-product-story .lgc-table th{font-size:10px;text-transform:uppercase;color:rgba(13,13,13,.62);background:#f2efe9}.legacy-product-story .lgc-table tr:last-child td{border-bottom:0}.legacy-product-story .lgc-size-note{font-size:12px;color:rgba(13,13,13,.52);margin:14px 0 0}.legacy-product-story .lgc-tabs-nav{display:inline-flex;gap:4px;background:#f2efe9;padding:4px;border-radius:999px;margin:16px 0}.legacy-product-story .lgc-tab-btn{border:0;background:transparent;padding:8px 14px;font-size:12.5px;font-weight:600;border-radius:999px;color:rgba(13,13,13,.42);cursor:pointer}.legacy-product-story .lgc-tab-btn.is-active{background:#0d0d0d;color:#fff}.legacy-product-story .lgc-tab-panel{display:none}.legacy-product-story .lgc-tab-panel.is-active{display:block}.legacy-product-story .lgc-specs-row{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:2px;padding:13px 0;border-bottom:1px solid rgba(13,13,13,.08);font-size:13.5px}.legacy-product-story .lgc-specs-row:last-child{border-bottom:0}.legacy-product-story .lgc-specs-row span:first-child{font-weight:600;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em;opacity:.6}\n\u003c\/style\u003e\n  \u003csection style=\"text-align:center;padding:28px 0 24px;\"\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:12px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;margin:0 0 10px;\"\u003eLegacy — Creat pentru a dura\u003c\/p\u003e\n    \u003ch2 style=\"font-size:30px;line-height:1.15;margin:0 0 12px;\"\u003eFuncționalitate rafinată pentru purtarea zilnică\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:16px;color:#555;margin:0 auto 22px;max-width:620px;\"\u003ePantaloni cargo scurți cu croială normală, linii curate, spațiu practic de depozitare și lungime lejeră până la genunchi.\u003c\/p\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0751\/3315\/7466\/files\/legacy-cargo-shorts-pdp-hero.jpg?v=1785831294\" alt=\"Bărbați purtând pantaloni cargo scurți gri Legacy\" style=\"width:100%;aspect-ratio:4\/5;object-fit:cover;border-radius:20px;\"\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n  \u003csection style=\"padding:26px 0;\"\u003e\n    \u003ch3 style=\"font-size:23px;margin:0 0 14px;\"\u003eO bază versatilă pentru zilele calde\u003c\/h3\u003e\n    \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:12px;\"\u003e\n      \u003cdiv style=\"background:#0d0d0d;color:#fff;padding:20px;border-radius:16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCroială normală\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:7px 0 0;color:#ddd;font-size:14px;\"\u003eO siluetă dreaptă și confortabilă, care se așază natural în zona șoldului și coapsei.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv style=\"background:#f2efe9;padding:20px;border-radius:16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDepozitare practică\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:7px 0 0;color:#555;font-size:14px;\"\u003eBuzunarele oblice și cele cargo cu clapă păstrează la îndemână obiectele esențiale.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv style=\"background:#2b2b2b;color:#fff;padding:20px;border-radius:16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eÎnchidere curată\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:7px 0 0;color:#ddd;font-size:14px;\"\u003eÎnchiderea frontală clasică cu nasture și fermoar, împreună cu găicile pentru curea, creează un finisaj elegant.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv style=\"background:#cddbd0;padding:20px;border-radius:16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTrei culori ușor de purtat\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:7px 0 0;color:#35443a;font-size:14px;\"\u003eGri, verde mentă și bej se asortează natural cu tricouri, polo și cămăși din in.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n  \u003csection style=\"padding:26px 0;\"\u003e\n    \u003ch3 style=\"font-size:23px;margin:0 0 8px;\"\u003eDetaliile\u003c\/h3\u003e\n    \u003cp style=\"color:#555;margin:0 0 16px;\"\u003eDetaliile de aproape evidențiază buzunarele utilitare, materialul țesut neted și cusăturile curate.\u003c\/p\u003e\n    \u003cdiv class=\"lgc-carousel-wrap\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lgc-carousel\" data-carousel=\"quality-8053339848794\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lgc-carousel-item\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0751\/3315\/7466\/files\/legacy-cargo-shorts-gray-pocket-detail.jpg?v=1785831299\" alt=\"Detaliu al buzunarului utilitar și materialului pantalonilor cargo gri\" style=\"width:100%;aspect-ratio:9\/16;object-fit:cover;border-radius:14px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lgc-carousel-item\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0751\/3315\/7466\/files\/legacy-cargo-shorts-mint-pocket-detail.jpg?v=1785831304\" alt=\"Detaliu al buzunarului utilitar al pantalonilor cargo verde mentă\" style=\"width:100%;aspect-ratio:9\/16;object-fit:cover;border-radius:14px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lgc-carousel-item\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0751\/3315\/7466\/files\/legacy-cargo-shorts-beige-pocket-detail.jpg?v=1785831309\" alt=\"Detaliu al buzunarului utilitar al pantalonilor cargo bej\" style=\"width:100%;aspect-ratio:9\/16;object-fit:cover;border-radius:14px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbutton class=\"lgc-arrow lgc-prev\" type=\"button\" data-arrow-prev=\"quality-8053339848794\" aria-label=\"Anterior\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\u003e\u003cpath d=\"M15 18l-6-6 6-6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/button\u003e\u003cbutton class=\"lgc-arrow lgc-next\" type=\"button\" data-arrow-next=\"quality-8053339848794\" aria-label=\"Următor\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\u003e\u003cpath d=\"M9 18l6-6-6-6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/button\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lgc-dots\" data-dots=\"quality-8053339848794\"\u003e\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n  \u003csection style=\"padding:26px 0;\"\u003e\n    \u003ch3 style=\"font-size:23px;margin:0 0 8px;\"\u003eDe la weekenduri la planuri casual\u003c\/h3\u003e\n    \u003cp style=\"color:#555;margin:0 0 16px;\"\u003ePoartă-i cu un polo impecabil, un tricou relaxat sau o cămașă ușoară pentru un stil de vară natural.\u003c\/p\u003e\n    \u003cdiv class=\"lgc-carousel-wrap\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lgc-carousel\" data-carousel=\"lifestyle-8053339848794\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lgc-carousel-item\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0751\/3315\/7466\/files\/legacy-cargo-shorts-gray-lifestyle.jpg?v=1785831313\" alt=\"Pantaloni cargo scurți gri pentru bărbați, într-o ținută casual\" style=\"width:100%;aspect-ratio:9\/16;object-fit:cover;border-radius:14px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lgc-carousel-item\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0751\/3315\/7466\/files\/legacy-cargo-shorts-mint-lifestyle.jpg?v=1785831322\" alt=\"Pantaloni cargo scurți verde mentă pentru bărbați, într-o ținută casual\" style=\"width:100%;aspect-ratio:9\/16;object-fit:cover;border-radius:14px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lgc-carousel-item\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0751\/3315\/7466\/files\/legacy-cargo-shorts-beige-lifestyle.jpg?v=1785831327\" alt=\"Pantaloni cargo scurți bej pentru bărbați, într-o ținută casual\" style=\"width:100%;aspect-ratio:9\/16;object-fit:cover;border-radius:14px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbutton class=\"lgc-arrow lgc-prev\" type=\"button\" data-arrow-prev=\"lifestyle-8053339848794\" aria-label=\"Anterior\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\u003e\u003cpath d=\"M15 18l-6-6 6-6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/button\u003e\u003cbutton class=\"lgc-arrow lgc-next\" type=\"button\" data-arrow-next=\"lifestyle-8053339848794\" aria-label=\"Următor\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\u003e\u003cpath d=\"M9 18l6-6-6-6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/button\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lgc-dots\" data-dots=\"lifestyle-8053339848794\"\u003e\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n  \u003csection style=\"background:#f2efe9;padding:24px;border-radius:20px;margin:26px 0;\"\u003e\n    \u003ch3 style=\"font-size:22px;margin:0 0 14px;\"\u003eDetalii despre produs\u003c\/h3\u003e\n    \u003cul style=\"margin:0;padding-left:20px;color:#333;\"\u003e\n      \u003cli\u003ePantaloni cargo scurți pentru bărbați, cu croială normală\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eÎnchidere frontală cu nasture și fermoar, cu găici pentru curea\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eBuzunare frontale oblice și buzunare cargo laterale cu clapă\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eSiluetă până la genunchi, cu tivuri cusute curat\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eCulori: gri, verde mentă și bej\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eMărimi disponibile: M–XXL\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n  \u003csection class=\"lgc-card is-white\" data-fit-care\u003e\u003cspan class=\"lgc-eyebrow\"\u003eCroială și îngrijire\u003c\/span\u003e\u003ch3 style=\"font-size:22px;margin:6px 0 0;\"\u003ePoartă-l cu grijă. Păstrează-l mai mult timp.\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"lgc-tabs-nav\" data-tabgroup=\"fit-care\"\u003e\n\u003cbutton class=\"lgc-tab-btn is-active\" type=\"button\" data-tab=\"fit\"\u003eCroială\u003c\/button\u003e\u003cbutton class=\"lgc-tab-btn\" type=\"button\" data-tab=\"care\"\u003eÎngrijire\u003c\/button\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lgc-tab-panel is-active\" data-panel=\"fit\"\u003e\u003cdiv class=\"lgc-specs-row\"\u003e\n\u003cspan\u003eRecomandări privind croiala\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCroială normală. Alege mărimea obișnuită pentru o siluetă lejeră de zi cu zi.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lgc-tab-panel\" data-panel=\"care\"\u003e\u003cdiv class=\"lgc-specs-row\"\u003e\n\u003cspan\u003eRecomandări de îngrijire\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSpală la mașină cu apă rece, împreună cu culori similare. Usucă la aer și calcă la temperatură joasă dacă este necesar.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n  \u003cdiv class=\"legacy-brand-card\" data-legacy-brand-signature=\"v6\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"legacy-brand-card__inner\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"legacy-brand-card__logo-wrap\"\u003e\n      \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0751\/3315\/7466\/files\/logo-white.png?v=1785300933\" alt=\"Magazinul Legacy\" class=\"legacy-brand-card__logo\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"legacy-brand-card__content\"\u003e\n      \u003cp class=\"legacy-brand-card__eyebrow\"\u003eDespre noi\u003c\/p\u003e\n\n      \u003cp class=\"legacy-brand-card__text\"\u003e\n        Legacy este creat pentru cei care apreciază stilul atemporal, detaliile rafinate și calitatea de durată.\n        Selectăm piese esențiale premium care aduc încredere, caracter și rafinament natural\n        în viața de zi cu zi.\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"legacy-brand-card__socials\"\u003e\n      \u003ca href=\"https:\/\/instagram.com\/legacy.luxurywear\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"legacy-brand-card__social legacy-brand-card__social--clickable\" aria-label=\"Instagram Legacy Luxurywear\"\u003e\n        \u003cspan class=\"legacy-brand-card__social-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n          \u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"\u003e\n            \u003crect x=\"3.5\" y=\"3.5\" width=\"17\" height=\"17\" rx=\"5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\"\u003e\u003c\/rect\u003e\n            \u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"4\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n            \u003ccircle cx=\"17.4\" cy=\"6.6\" r=\"1.2\" fill=\"currentColor\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n          \u003c\/svg\u003e\n        \u003c\/span\u003e\n        \u003cspan class=\"legacy-brand-card__social-label\"\u003eInstagram\u003c\/span\u003e\n        \u003cspan class=\"legacy-brand-card__social-handle\"\u003e@legacy.luxurywear\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/a\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"legacy-brand-card__social\" aria-label=\"TikTok\"\u003e\n        \u003cspan class=\"legacy-brand-card__social-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n          \u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"\u003e\n            \u003cpath d=\"M14.2 4c.6 1.7 1.7 3 3.8 3.3v2.5c-1.4 0-2.7-.4-3.8-1.1v5.4c0 3-2.2 5-5.1 5-2.6 0-4.7-1.8-4.7-4.4 0-2.9 2.4-4.8 5.3-4.4v2.6c-1.2-.4-2.6.3-2.6 1.8 0 1.1.9 1.9 2 1.9 1.3 0 2.3-.8 2.3-2.6V4h2.8Z\" fill=\"currentColor\"\u003e\u003c\/path\u003e\n          \u003c\/svg\u003e\n        \u003c\/span\u003e\n        \u003cspan class=\"legacy-brand-card__social-label\"\u003eTikTok\u003c\/span\u003e\n        \u003cspan class=\"legacy-brand-card__social-handle\"\u003e@legacy.luxurywear\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"legacy-brand-card__social\" aria-label=\"YouTube\"\u003e\n        \u003cspan class=\"legacy-brand-card__social-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n          \u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"\u003e\n            \u003cpath d=\"M21.2 8.4c-.2-1-.9-1.8-1.9-2-1.7-.4-7.3-.4-7.3-.4s-5.6 0-7.3.4c-1 .2-1.7 1-1.9 2C2.4 10 2.4 12 2.4 12s0 2 .4 3.6c.2 1 .9 1.8 1.9 2 1.7.4 7.3.4 7.3.4s5.6 0 7.3-.4c1-.2 1.7-1 1.9-2 .4-1.6.4-3.6.4-3.6s0-2-.4-3.6Z\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" fill=\"none\"\u003e\u003c\/path\u003e\n            \u003cpath d=\"M10.2 9.4 15 12l-4.8 2.6V9.4Z\" fill=\"currentColor\"\u003e\u003c\/path\u003e\n          \u003c\/svg\u003e\n        \u003c\/span\u003e\n        \u003cspan class=\"legacy-brand-card__social-label\"\u003eYouTube\u003c\/span\u003e\n        \u003cspan class=\"legacy-brand-card__social-handle\"\u003e@legacy.luxurywear\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"legacy-brand-card__social\" aria-label=\"Facebook\"\u003e\n        \u003cspan class=\"legacy-brand-card__social-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n          \u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"\u003e\n            \u003cpath d=\"M13.4 20v-6.2h2.1l.4-2.5h-2.5V9.7c0-.7.2-1.2 1.2-1.2h1.4V6.2c-.2 0-.9-.1-1.8-.1-1.8 0-3.1 1.1-3.1 3.2v2h-2.1v2.5h2.1V20h2.3Z\" fill=\"currentColor\"\u003e\u003c\/path\u003e\n          \u003c\/svg\u003e\n        \u003c\/span\u003e\n        \u003cspan class=\"legacy-brand-card__social-label\"\u003eFacebook\u003c\/span\u003e\n        \u003cspan class=\"legacy-brand-card__social-handle\"\u003e@legacy.luxurywear\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n  .legacy-brand-card,\n  .legacy-brand-card * {\n    box-sizing: border-box;\n  }\n\n  .legacy-brand-card {\n    width: 100%;\n    margin: 0;\n  }\n\n  .legacy-brand-card__inner {\n    background: #1c1c1c;\n    color: #ffffff;\n    border-radius: 16px;\n    padding: 24px 22px;\n    font-family: Inter, -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, Arial, sans-serif;\n    box-shadow: 0 10px 30px rgba(0, 0, 0, 0.16);\n  }\n\n  .legacy-brand-card__logo-wrap {\n    margin-bottom: 18px;\n  }\n\n  .legacy-brand-card__logo {\n    display: block;\n    max-width: 180px;\n    width: 100%;\n    height: auto;\n  }\n\n  .legacy-brand-card__content {\n    margin-bottom: 20px;\n  }\n\n  .legacy-brand-card__eyebrow {\n    margin: 0 0 10px;\n    font-size: 14px;\n    line-height: 1.2;\n    font-weight: 700;\n    color: #ffffff;\n  }\n\n  .legacy-brand-card__text {\n    margin: 0;\n    color: rgba(255, 255, 255, 0.72);\n    font-size: 15px;\n    line-height: 1.8;\n    font-weight: 400;\n    max-width: 640px;\n  }\n\n  .legacy-brand-card__socials {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n    gap: 12px;\n  }\n\n  .legacy-brand-card__social {\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    gap: 10px;\n    padding: 12px 14px;\n    border-radius: 12px;\n    background: rgba(255, 255, 255, 0.04);\n    border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.08);\n    text-decoration: none;\n    color: #ffffff;\n    min-width: 0;\n  }\n\n  .legacy-brand-card__social--clickable {\n    transition: transform 0.2s ease, background 0.2s ease, border-color 0.2s ease;\n    cursor: pointer;\n  }\n\n  .legacy-brand-card__social--clickable:hover {\n    transform: translateY(-1px);\n    background: rgba(255, 255, 255, 0.07);\n    border-color: rgba(255, 255, 255, 0.16);\n  }\n\n  .legacy-brand-card__social-icon {\n    width: 18px;\n    height: 18px;\n    min-width: 18px;\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    color: #ffffff;\n  }\n\n  .legacy-brand-card__social-icon svg {\n    width: 18px;\n    height: 18px;\n    display: block;\n  }\n\n  .legacy-brand-card__social-label {\n    font-size: 13px;\n    font-weight: 600;\n    color: #ffffff;\n    white-space: nowrap;\n  }\n\n  .legacy-brand-card__social-handle {\n    margin-left: auto;\n    font-size: 13px;\n    color: rgba(255, 255, 255, 0.66);\n    overflow: hidden;\n    text-overflow: ellipsis;\n    white-space: nowrap;\n  }\n\n  @media screen and (max-width: 749px) {\n    .legacy-brand-card__inner {\n      padding: 20px 18px;\n      border-radius: 14px;\n    }\n\n    .legacy-brand-card__logo {\n      max-width: 160px;\n    }\n\n    .legacy-brand-card__text {\n      font-size: 14px;\n      line-height: 1.7;\n    }\n\n    .legacy-brand-card__socials {\n      grid-template-columns: 1fr;\n    }\n\n    .legacy-brand-card__social {\n      padding: 11px 12px;\n    }\n\n    .legacy-brand-card__social-label,\n    .legacy-brand-card__social-handle {\n      font-size: 12.5px;\n    }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n  \/* Compatibility with the legacy PDP reset. Keeps the approved card visually identical. *\/\n  #legacy-pdp-root .legacy-brand-card,\n  #legacy-pdp-root .legacy-brand-card * { box-sizing: border-box; }\n  #legacy-pdp-root .legacy-brand-card { width: 100%; margin: 0; }\n  #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__inner {\n    background: #1c1c1c; color: #ffffff; border-radius: 16px; padding: 24px 22px;\n    font-family: Inter, -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, Arial, sans-serif;\n    box-shadow: 0 10px 30px rgba(0, 0, 0, 0.16);\n  }\n  #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__logo-wrap { margin-bottom: 18px; }\n  #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__logo { display: block; max-width: 180px; width: 100%; height: auto; }\n  #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__content { margin-bottom: 20px; }\n  #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__eyebrow {\n    margin: 0 0 10px; font-size: 14px; line-height: 1.2; font-weight: 700; color: #ffffff;\n  }\n  #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__text {\n    margin: 0; color: rgba(255, 255, 255, 0.72); font-size: 15px; line-height: 1.8;\n    font-weight: 400; max-width: 640px;\n  }\n  #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__socials {\n    display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); gap: 12px;\n  }\n  #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__social {\n    display: flex; align-items: center; gap: 10px; padding: 12px 14px; border-radius: 12px;\n    background: rgba(255, 255, 255, 0.04); border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.08);\n    text-decoration: none; color: #ffffff; min-width: 0;\n  }\n  #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__social--clickable {\n    transition: transform 0.2s ease, background 0.2s ease, border-color 0.2s ease; cursor: pointer;\n  }\n  #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__social--clickable:hover {\n    transform: translateY(-1px); background: rgba(255, 255, 255, 0.07);\n    border-color: rgba(255, 255, 255, 0.16);\n  }\n  #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__social-icon {\n    width: 18px; height: 18px; min-width: 18px; display: inline-flex;\n    align-items: center; justify-content: center; color: #ffffff;\n  }\n  #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__social-icon svg { width: 18px; height: 18px; display: block; }\n  #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__social-label {\n    font-size: 13px; font-weight: 600; color: #ffffff; white-space: nowrap;\n  }\n  #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__social-handle {\n    margin-left: auto; font-size: 13px; color: rgba(255, 255, 255, 0.66);\n    overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;\n  }\n  @media screen and (max-width: 749px) {\n    #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__inner { padding: 20px 18px; border-radius: 14px; }\n    #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__logo { max-width: 160px; }\n    #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__text { font-size: 14px; line-height: 1.7; }\n    #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__socials { grid-template-columns: 1fr; }\n    #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__social { padding: 11px 12px; }\n    #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__social-label,\n    #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__social-handle { font-size: 12.5px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center;color:#777;font-size:13px;padding:10px 0 24px;\"\u003eMoștenirea nu este ceea ce avem. Este ceea ce lăsăm în urmă.\u003c\/p\u003e\n\u003cscript\u003e(function(){document.querySelectorAll('.legacy-product-story').forEach(function(root){if(root.dataset.lgcStructureInit)return;root.dataset.lgcStructureInit='1';root.querySelectorAll('[data-tabgroup]').forEach(function(nav){var card=nav.closest('.lgc-card')||root;var buttons=nav.querySelectorAll('.lgc-tab-btn');buttons.forEach(function(btn){btn.addEventListener('click',function(){var target=btn.getAttribute('data-tab');buttons.forEach(function(b){b.classList.remove('is-active')});btn.classList.add('is-active');card.querySelectorAll('.lgc-tab-panel').forEach(function(panel){panel.classList.toggle('is-active',panel.getAttribute('data-panel')===target)})})})});var autoplayMs=5000;root.querySelectorAll('.lgc-carousel').forEach(function(carousel){var key=carousel.getAttribute('data-carousel');var dotsWrap=root.querySelector('[data-dots=\"'+key+'\"]');var items=Array.prototype.slice.call(carousel.querySelectorAll('.lgc-carousel-item'));if(!dotsWrap||items.length\u003c2)return;items.forEach(function(_,i){var dot=document.createElement('span');dot.className='lgc-dot'+(i===0?' is-active':'');dotsWrap.appendChild(dot)});var dots=dotsWrap.querySelectorAll('.lgc-dot');function update(){var center=carousel.scrollLeft+carousel.clientWidth\/2;var closest=0,dist=Infinity;items.forEach(function(item,i){var d=Math.abs(item.offsetLeft+item.clientWidth\/2-center);if(d\u003cdist){dist=d;closest=i}});dots.forEach(function(dot,i){dot.classList.toggle('is-active',i===closest)})}var settle;carousel.addEventListener('scroll',function(){clearTimeout(settle);settle=setTimeout(update,120)});function step(dir){var w=items[0].getBoundingClientRect().width+10;carousel.scrollBy({left:w*dir,behavior:'smooth'})}var timer;function schedule(){clearTimeout(timer);timer=setTimeout(function(){var atEnd=carousel.scrollLeft+carousel.clientWidth\u003e=carousel.scrollWidth-4;if(atEnd)carousel.scrollTo({left:0,behavior:'smooth'});else step(1);schedule()},autoplayMs)}var prev=root.querySelector('[data-arrow-prev=\"'+key+'\"]');var next=root.querySelector('[data-arrow-next=\"'+key+'\"]');if(prev)prev.addEventListener('click',function(){step(-1);schedule()});if(next)next.addEventListener('click',function(){step(1);schedule()});['pointerdown','touchstart','wheel'].forEach(function(evt){carousel.addEventListener(evt,schedule,{passive:true})});schedule()})})})();\u003c\/script\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Legacy Store","offers":[{"title":"M \/ Gri","offer_id":50226144116976,"sku":"LEG-8053339848794-43782672973914","price":225.0,"currency_code":"RON","in_stock":true},{"title":"M \/ Verde mentă","offer_id":50226144149744,"sku":"LEG-8053339848794-43782673006682","price":225.0,"currency_code":"RON","in_stock":true},{"title":"M \/ Bej","offer_id":50226144182512,"sku":"LEG-8053339848794-43782673039450","price":225.0,"currency_code":"RON","in_stock":true},{"title":"L \/ Gri","offer_id":50226144215280,"sku":"LEG-8053339848794-43782673072218","price":225.0,"currency_code":"RON","in_stock":true},{"title":"L \/ Verde mentă","offer_id":50226144248048,"sku":"LEG-8053339848794-43782673104986","price":225.0,"currency_code":"RON","in_stock":true},{"title":"L \/ Bej","offer_id":50226144280816,"sku":"LEG-8053339848794-43782673137754","price":225.0,"currency_code":"RON","in_stock":true},{"title":"XL \/ Gri","offer_id":50226144313584,"sku":"LEG-8053339848794-43782673170522","price":225.0,"currency_code":"RON","in_stock":true},{"title":"XL \/ Verde mentă","offer_id":50226144346352,"sku":"LEG-8053339848794-43782673203290","price":225.0,"currency_code":"RON","in_stock":true},{"title":"XL \/ Bej","offer_id":50226144379120,"sku":"LEG-8053339848794-43782673236058","price":225.0,"currency_code":"RON","in_stock":true},{"title":"XXL \/ Gri","offer_id":50226144411888,"sku":"LEG-8053339848794-43782673268826","price":225.0,"currency_code":"RON","in_stock":true},{"title":"XXL \/ Verde mentă","offer_id":50226144444656,"sku":"LEG-8053339848794-43782673301594","price":225.0,"currency_code":"RON","in_stock":true},{"title":"XXL \/ Bej","offer_id":50226144477424,"sku":"LEG-8053339848794-43782673334362","price":225.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0855\/6357\/2464\/files\/legacy-mens-gray-cargo-shorts-diagonal_67060145-2f0a-4b7a-aaaf-be892ebbcbd7.png?v=1786195981","url":"https:\/\/legacyluxwear.com\/ro-ro\/products\/pantaloni-scurti-cargo-regular-fit-pentru-barbati-cu-buzunare-utilitare-laterale","provider":"Legacy","version":"1.0","type":"link"}