{"product_id":"heren-zwembroek-sneldrogend-elastische-taille-strand","title":"Pantaloni scurți de baie cu uscare rapidă pentru bărbați, cu talie elastică și șnur","description":"\u003cdiv class=\"legacy-product-story\" style=\"max-width:760px;margin:0 auto;color:#111;font-family:Inter,-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',sans-serif;line-height:1.55;\"\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.legacy-product-story .lgc-carousel-wrap{position:relative}.legacy-product-story .lgc-carousel{display:flex;overflow-x:auto;gap:10px;scroll-snap-type:x mandatory;-webkit-overflow-scrolling:touch;scrollbar-width:none;padding:0 18px 2px;margin:0 -18px}.legacy-product-story .lgc-carousel::-webkit-scrollbar{display:none}.legacy-product-story .lgc-carousel-item{flex:0 0 82%;scroll-snap-align:center;border-radius:16px;overflow:hidden;background:#f2efe9;position:relative}.legacy-product-story .lgc-carousel-item img{display:block;width:100%;aspect-ratio:9\/16;object-fit:cover;border-radius:0!important}.legacy-product-story .lgc-arrow{position:absolute;top:50%;transform:translateY(-50%);z-index:2;width:32px;height:32px;border:0;border-radius:50%;background:rgba(13,13,13,.55);display:flex;align-items:center;justify-content:center;cursor:pointer;backdrop-filter:blur(4px)}.legacy-product-story .lgc-arrow svg{width:16px;height:16px;stroke:#fff}.legacy-product-story .lgc-prev{left:8px}.legacy-product-story .lgc-next{right:8px}.legacy-product-story .lgc-dots{display:flex;justify-content:center;gap:6px;margin-top:14px}.legacy-product-story .lgc-dot{width:6px;height:6px;border-radius:50%;background:rgba(13,13,13,.12);transition:all .2s ease}.legacy-product-story .lgc-dot.is-active{width:16px;border-radius:3px;background:#0d0d0d}.legacy-product-story .lgc-card{background:#f2efe9;border-radius:20px;padding:24px;margin:26px 0}.legacy-product-story .lgc-card.is-white{background:#fff;border:1px solid rgba(13,13,13,.08)}.legacy-product-story .lgc-eyebrow{font-size:12px;font-weight:600;color:rgba(13,13,13,.62)}.legacy-product-story .lgc-table-scroll{max-width:100%;overflow:hidden;border-radius:12px;border:1px solid rgba(13,13,13,.08);margin-top:16px}.legacy-product-story .lgc-table{width:100%;table-layout:fixed;border-collapse:separate;border-spacing:0;background:#fff;font-size:12px}.legacy-product-story .lgc-table th,.legacy-product-story .lgc-table td{padding:9px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid rgba(13,13,13,.08);word-break:break-word}.legacy-product-story .lgc-table th{font-size:10px;text-transform:uppercase;color:rgba(13,13,13,.62);background:#f2efe9}.legacy-product-story .lgc-table tr:last-child td{border-bottom:0}.legacy-product-story .lgc-size-note{font-size:12px;color:rgba(13,13,13,.52);margin:14px 0 0}.legacy-product-story .lgc-tabs-nav{display:inline-flex;gap:4px;background:#f2efe9;padding:4px;border-radius:999px;margin:16px 0}.legacy-product-story .lgc-tab-btn{border:0;background:transparent;padding:8px 14px;font-size:12.5px;font-weight:600;border-radius:999px;color:rgba(13,13,13,.42);cursor:pointer}.legacy-product-story .lgc-tab-btn.is-active{background:#0d0d0d;color:#fff}.legacy-product-story .lgc-tab-panel{display:none}.legacy-product-story .lgc-tab-panel.is-active{display:block}.legacy-product-story .lgc-specs-row{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:2px;padding:13px 0;border-bottom:1px solid rgba(13,13,13,.08);font-size:13.5px}.legacy-product-story .lgc-specs-row:last-child{border-bottom:0}.legacy-product-story .lgc-specs-row span:first-child{font-weight:600;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em;opacity:.6}\n\u003c\/style\u003e\n  \u003csection style=\"text-align:center;padding:28px 0 24px;\"\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:12px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;margin:0 0 10px;\"\u003eLegacy — Creat pentru a dura\u003c\/p\u003e\n    \u003ch2 style=\"font-size:30px;line-height:1.15;margin:0 0 12px;\"\u003eStil de baie curat, pregătit pentru mișcare\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:16px;color:#555;margin:0 auto 22px;max-width:620px;\"\u003ePantaloni scurți de baie cu uscare rapidă, profil aerodinamic, talie elastică reglabilă și buzunare laterale practice.\u003c\/p\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0751\/3315\/7466\/files\/legacy-mens-quick-dry-swim-shorts-pdp-hero.jpg?v=1785828723\" alt=\"Pantaloni scurți de baie verde închis pentru bărbați, purtați la plajă\" style=\"width:100%;aspect-ratio:4\/5;object-fit:cover;border-radius:20px;\"\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n  \u003csection style=\"padding:26px 0;\"\u003e\n    \u003ch3 style=\"font-size:23px;margin:0 0 14px;\"\u003eConcepuți pentru zile de vară fără complicații\u003c\/h3\u003e\n    \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:12px;\"\u003e\n      \u003cdiv style=\"background:#0d0d0d;color:#fff;padding:20px;border-radius:16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eConstrucție cu uscare rapidă\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:7px 0 0;color:#ddd;font-size:14px;\"\u003eMaterialul ușor este conceput pentru o tranziție ușoară de la apă la țărm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv style=\"background:#e8e5dc;padding:20px;border-radius:16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTalie reglabilă\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:7px 0 0;color:#555;font-size:14px;\"\u003eTalia elastică și șnurul contrastant permit reglarea croielii.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv style=\"background:#344238;color:#fff;padding:20px;border-radius:16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUtilitate zilnică\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:7px 0 0;color:#e7eee9;font-size:14px;\"\u003eBuzunarele laterale oferă spațiu practic pentru activitățile relaxate pe malul apei.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv style=\"background:#f3d8dc;padding:20px;border-radius:16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTrei culori versatile\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:7px 0 0;color:#5c4247;font-size:14px;\"\u003eVerde închis, negru și roz trec ușor de la discret la expresiv.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n  \u003csection style=\"padding:26px 0;\"\u003e\n    \u003ch3 style=\"font-size:23px;margin:0 0 8px;\"\u003eDetaliile\u003c\/h3\u003e\n    \u003cp style=\"color:#555;margin:0 0 16px;\"\u003eO privire de aproape asupra taliei elastice, șnurului, construcției buzunarelor și finisajului culorii.\u003c\/p\u003e\n    \u003cdiv class=\"lgc-carousel-wrap\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lgc-carousel\" data-carousel=\"quality-8053340504154\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lgc-carousel-item\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0751\/3315\/7466\/files\/legacy-mens-quick-dry-swim-shorts-detail-pink.jpg?v=1785828727\" alt=\"Detaliu al taliei și materialului pantalonilor scurți de baie roz-coral\" style=\"width:100%;aspect-ratio:9\/16;object-fit:cover;border-radius:14px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lgc-carousel-item\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0751\/3315\/7466\/files\/legacy-mens-quick-dry-swim-shorts-detail-green.jpg?v=1785828731\" alt=\"Detaliu al taliei și buzunarului pantalonilor scurți de baie verde închis\" style=\"width:100%;aspect-ratio:9\/16;object-fit:cover;border-radius:14px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lgc-carousel-item\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0751\/3315\/7466\/files\/legacy-mens-quick-dry-swim-shorts-detail-black.jpg?v=1785828735\" alt=\"Detaliu al taliei și materialului pantalonilor scurți de baie negri\" style=\"width:100%;aspect-ratio:9\/16;object-fit:cover;border-radius:14px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbutton class=\"lgc-arrow lgc-prev\" type=\"button\" data-arrow-prev=\"quality-8053340504154\" aria-label=\"Anterior\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\u003e\u003cpath d=\"M15 18l-6-6 6-6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/button\u003e\u003cbutton class=\"lgc-arrow lgc-next\" type=\"button\" data-arrow-next=\"quality-8053340504154\" aria-label=\"Următor\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\u003e\u003cpath d=\"M9 18l6-6-6-6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/button\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lgc-dots\" data-dots=\"quality-8053340504154\"\u003e\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n  \u003csection style=\"padding:26px 0;\"\u003e\n    \u003ch3 style=\"font-size:23px;margin:0 0 8px;\"\u003eO siluetă, trei stări de vară\u003c\/h3\u003e\n    \u003cp style=\"color:#555;margin:0 0 16px;\"\u003eAlege o nuanță pentru plimbări pe plajă, după-amiezi la piscină sau zile relaxate la resort.\u003c\/p\u003e\n    \u003cdiv class=\"lgc-carousel-wrap\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lgc-carousel\" data-carousel=\"lifestyle-8053340504154\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lgc-carousel-item\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0751\/3315\/7466\/files\/legacy-mens-quick-dry-swim-shorts-pdp-green.jpg?v=1785828740\" alt=\"Pantaloni scurți de baie verde închis purtați la plajă\" style=\"width:100%;aspect-ratio:9\/16;object-fit:cover;border-radius:14px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lgc-carousel-item\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0751\/3315\/7466\/files\/legacy-mens-quick-dry-swim-shorts-pdp-black.jpg?v=1785828744\" alt=\"Pantaloni scurți de baie negri purtați lângă piscină\" style=\"width:100%;aspect-ratio:9\/16;object-fit:cover;border-radius:14px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lgc-carousel-item\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0751\/3315\/7466\/files\/legacy-mens-quick-dry-swim-shorts-pdp-pink.jpg?v=1785828749\" alt=\"Pantaloni scurți de baie roz-coral purtați pe promenadă\" style=\"width:100%;aspect-ratio:9\/16;object-fit:cover;border-radius:14px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbutton class=\"lgc-arrow lgc-prev\" type=\"button\" data-arrow-prev=\"lifestyle-8053340504154\" aria-label=\"Anterior\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\u003e\u003cpath d=\"M15 18l-6-6 6-6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/button\u003e\u003cbutton class=\"lgc-arrow lgc-next\" type=\"button\" data-arrow-next=\"lifestyle-8053340504154\" aria-label=\"Următor\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\u003e\u003cpath d=\"M9 18l6-6-6-6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/button\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lgc-dots\" data-dots=\"lifestyle-8053340504154\"\u003e\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n  \u003csection style=\"background:#f2efe9;padding:24px;border-radius:20px;margin:26px 0;\"\u003e\n    \u003ch3 style=\"font-size:22px;margin:0 0 14px;\"\u003eDetalii despre produs\u003c\/h3\u003e\n    \u003cul style=\"margin:0;padding-left:20px;color:#333;\"\u003e\n      \u003cli\u003ePantaloni scurți de baie pentru bărbați, cu uscare rapidă\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eTalie elastică cu șnur alb\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eBuzunare laterale\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eSiluetă dreaptă până la jumătatea coapsei\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eCulori: verde închis, negru și roz\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eMărimi disponibile: S–3XL\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n  \u003csection class=\"lgc-card is-white\" data-fit-care\u003e\u003cspan class=\"lgc-eyebrow\"\u003eCroială și îngrijire\u003c\/span\u003e\u003ch3 style=\"font-size:22px;margin:6px 0 0;\"\u003ePoartă-l cu grijă. Păstrează-l mai mult timp.\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"lgc-tabs-nav\" data-tabgroup=\"fit-care\"\u003e\n\u003cbutton class=\"lgc-tab-btn is-active\" type=\"button\" data-tab=\"fit\"\u003eCroială\u003c\/button\u003e\u003cbutton class=\"lgc-tab-btn\" type=\"button\" data-tab=\"care\"\u003eÎngrijire\u003c\/button\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lgc-tab-panel is-active\" data-panel=\"fit\"\u003e\u003cdiv class=\"lgc-specs-row\"\u003e\n\u003cspan\u003eRecomandări privind croiala\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCroială obișnuită de baie, cu talie elastică reglabilă. Alege mărimea ta obișnuită.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lgc-tab-panel\" data-panel=\"care\"\u003e\u003cdiv class=\"lgc-specs-row\"\u003e\n\u003cspan\u003eRecomandări de îngrijire\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eRespectă instrucțiunile de îngrijire de pe etichetă. Clătește după înot și usucă la aer, departe de surse directe de căldură.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n  \u003cdiv class=\"legacy-brand-card\" data-legacy-brand-signature=\"v6\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"legacy-brand-card__inner\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"legacy-brand-card__logo-wrap\"\u003e\n      \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0751\/3315\/7466\/files\/logo-white.png?v=1785300933\" alt=\"Magazinul Legacy\" class=\"legacy-brand-card__logo\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"legacy-brand-card__content\"\u003e\n      \u003cp class=\"legacy-brand-card__eyebrow\"\u003eDespre noi\u003c\/p\u003e\n\n      \u003cp class=\"legacy-brand-card__text\"\u003e\n        Legacy este creat pentru cei care apreciază stilul atemporal, detaliile rafinate și calitatea de durată.\n        Selectăm piese esențiale premium care aduc încredere, caracter și rafinament natural\n        în viața de zi cu zi.\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"legacy-brand-card__socials\"\u003e\n      \u003ca href=\"https:\/\/instagram.com\/legacy.luxurywear\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"legacy-brand-card__social legacy-brand-card__social--clickable\" aria-label=\"Instagram Legacy Luxurywear\"\u003e\n        \u003cspan class=\"legacy-brand-card__social-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n          \u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"\u003e\n            \u003crect x=\"3.5\" y=\"3.5\" width=\"17\" height=\"17\" rx=\"5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\"\u003e\u003c\/rect\u003e\n            \u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"4\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n            \u003ccircle cx=\"17.4\" cy=\"6.6\" r=\"1.2\" fill=\"currentColor\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n          \u003c\/svg\u003e\n        \u003c\/span\u003e\n        \u003cspan class=\"legacy-brand-card__social-label\"\u003eInstagram\u003c\/span\u003e\n        \u003cspan class=\"legacy-brand-card__social-handle\"\u003e@legacy.luxurywear\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/a\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"legacy-brand-card__social\" aria-label=\"TikTok\"\u003e\n        \u003cspan class=\"legacy-brand-card__social-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n          \u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"\u003e\n            \u003cpath d=\"M14.2 4c.6 1.7 1.7 3 3.8 3.3v2.5c-1.4 0-2.7-.4-3.8-1.1v5.4c0 3-2.2 5-5.1 5-2.6 0-4.7-1.8-4.7-4.4 0-2.9 2.4-4.8 5.3-4.4v2.6c-1.2-.4-2.6.3-2.6 1.8 0 1.1.9 1.9 2 1.9 1.3 0 2.3-.8 2.3-2.6V4h2.8Z\" fill=\"currentColor\"\u003e\u003c\/path\u003e\n          \u003c\/svg\u003e\n        \u003c\/span\u003e\n        \u003cspan class=\"legacy-brand-card__social-label\"\u003eTikTok\u003c\/span\u003e\n        \u003cspan class=\"legacy-brand-card__social-handle\"\u003e@legacy.luxurywear\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"legacy-brand-card__social\" aria-label=\"YouTube\"\u003e\n        \u003cspan class=\"legacy-brand-card__social-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n          \u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"\u003e\n            \u003cpath d=\"M21.2 8.4c-.2-1-.9-1.8-1.9-2-1.7-.4-7.3-.4-7.3-.4s-5.6 0-7.3.4c-1 .2-1.7 1-1.9 2C2.4 10 2.4 12 2.4 12s0 2 .4 3.6c.2 1 .9 1.8 1.9 2 1.7.4 7.3.4 7.3.4s5.6 0 7.3-.4c1-.2 1.7-1 1.9-2 .4-1.6.4-3.6.4-3.6s0-2-.4-3.6Z\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" fill=\"none\"\u003e\u003c\/path\u003e\n            \u003cpath d=\"M10.2 9.4 15 12l-4.8 2.6V9.4Z\" fill=\"currentColor\"\u003e\u003c\/path\u003e\n          \u003c\/svg\u003e\n        \u003c\/span\u003e\n        \u003cspan class=\"legacy-brand-card__social-label\"\u003eYouTube\u003c\/span\u003e\n        \u003cspan class=\"legacy-brand-card__social-handle\"\u003e@legacy.luxurywear\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"legacy-brand-card__social\" aria-label=\"Facebook\"\u003e\n        \u003cspan class=\"legacy-brand-card__social-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n          \u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"\u003e\n            \u003cpath d=\"M13.4 20v-6.2h2.1l.4-2.5h-2.5V9.7c0-.7.2-1.2 1.2-1.2h1.4V6.2c-.2 0-.9-.1-1.8-.1-1.8 0-3.1 1.1-3.1 3.2v2h-2.1v2.5h2.1V20h2.3Z\" fill=\"currentColor\"\u003e\u003c\/path\u003e\n          \u003c\/svg\u003e\n        \u003c\/span\u003e\n        \u003cspan class=\"legacy-brand-card__social-label\"\u003eFacebook\u003c\/span\u003e\n        \u003cspan class=\"legacy-brand-card__social-handle\"\u003e@legacy.luxurywear\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n  .legacy-brand-card,\n  .legacy-brand-card * {\n    box-sizing: border-box;\n  }\n\n  .legacy-brand-card {\n    width: 100%;\n    margin: 0;\n  }\n\n  .legacy-brand-card__inner {\n    background: #1c1c1c;\n    color: #ffffff;\n    border-radius: 16px;\n    padding: 24px 22px;\n    font-family: Inter, -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, Arial, sans-serif;\n    box-shadow: 0 10px 30px rgba(0, 0, 0, 0.16);\n  }\n\n  .legacy-brand-card__logo-wrap {\n    margin-bottom: 18px;\n  }\n\n  .legacy-brand-card__logo {\n    display: block;\n    max-width: 180px;\n    width: 100%;\n    height: auto;\n  }\n\n  .legacy-brand-card__content {\n    margin-bottom: 20px;\n  }\n\n  .legacy-brand-card__eyebrow {\n    margin: 0 0 10px;\n    font-size: 14px;\n    line-height: 1.2;\n    font-weight: 700;\n    color: #ffffff;\n  }\n\n  .legacy-brand-card__text {\n    margin: 0;\n    color: rgba(255, 255, 255, 0.72);\n    font-size: 15px;\n    line-height: 1.8;\n    font-weight: 400;\n    max-width: 640px;\n  }\n\n  .legacy-brand-card__socials {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n    gap: 12px;\n  }\n\n  .legacy-brand-card__social {\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    gap: 10px;\n    padding: 12px 14px;\n    border-radius: 12px;\n    background: rgba(255, 255, 255, 0.04);\n    border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.08);\n    text-decoration: none;\n    color: #ffffff;\n    min-width: 0;\n  }\n\n  .legacy-brand-card__social--clickable {\n    transition: transform 0.2s ease, background 0.2s ease, border-color 0.2s ease;\n    cursor: pointer;\n  }\n\n  .legacy-brand-card__social--clickable:hover {\n    transform: translateY(-1px);\n    background: rgba(255, 255, 255, 0.07);\n    border-color: rgba(255, 255, 255, 0.16);\n  }\n\n  .legacy-brand-card__social-icon {\n    width: 18px;\n    height: 18px;\n    min-width: 18px;\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    color: #ffffff;\n  }\n\n  .legacy-brand-card__social-icon svg {\n    width: 18px;\n    height: 18px;\n    display: block;\n  }\n\n  .legacy-brand-card__social-label {\n    font-size: 13px;\n    font-weight: 600;\n    color: #ffffff;\n    white-space: nowrap;\n  }\n\n  .legacy-brand-card__social-handle {\n    margin-left: auto;\n    font-size: 13px;\n    color: rgba(255, 255, 255, 0.66);\n    overflow: hidden;\n    text-overflow: ellipsis;\n    white-space: nowrap;\n  }\n\n  @media screen and (max-width: 749px) {\n    .legacy-brand-card__inner {\n      padding: 20px 18px;\n      border-radius: 14px;\n    }\n\n    .legacy-brand-card__logo {\n      max-width: 160px;\n    }\n\n    .legacy-brand-card__text {\n      font-size: 14px;\n      line-height: 1.7;\n    }\n\n    .legacy-brand-card__socials {\n      grid-template-columns: 1fr;\n    }\n\n    .legacy-brand-card__social {\n      padding: 11px 12px;\n    }\n\n    .legacy-brand-card__social-label,\n    .legacy-brand-card__social-handle {\n      font-size: 12.5px;\n    }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n  \/* Compatibility with the legacy PDP reset. Keeps the approved card visually identical. *\/\n  #legacy-pdp-root .legacy-brand-card,\n  #legacy-pdp-root .legacy-brand-card * { box-sizing: border-box; }\n  #legacy-pdp-root .legacy-brand-card { width: 100%; margin: 0; }\n  #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__inner {\n    background: #1c1c1c; color: #ffffff; border-radius: 16px; padding: 24px 22px;\n    font-family: Inter, -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, Arial, sans-serif;\n    box-shadow: 0 10px 30px rgba(0, 0, 0, 0.16);\n  }\n  #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__logo-wrap { margin-bottom: 18px; }\n  #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__logo { display: block; max-width: 180px; width: 100%; height: auto; }\n  #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__content { margin-bottom: 20px; }\n  #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__eyebrow {\n    margin: 0 0 10px; font-size: 14px; line-height: 1.2; font-weight: 700; color: #ffffff;\n  }\n  #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__text {\n    margin: 0; color: rgba(255, 255, 255, 0.72); font-size: 15px; line-height: 1.8;\n    font-weight: 400; max-width: 640px;\n  }\n  #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__socials {\n    display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); gap: 12px;\n  }\n  #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__social {\n    display: flex; align-items: center; gap: 10px; padding: 12px 14px; border-radius: 12px;\n    background: rgba(255, 255, 255, 0.04); border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.08);\n    text-decoration: none; color: #ffffff; min-width: 0;\n  }\n  #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__social--clickable {\n    transition: transform 0.2s ease, background 0.2s ease, border-color 0.2s ease; cursor: pointer;\n  }\n  #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__social--clickable:hover {\n    transform: translateY(-1px); background: rgba(255, 255, 255, 0.07);\n    border-color: rgba(255, 255, 255, 0.16);\n  }\n  #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__social-icon {\n    width: 18px; height: 18px; min-width: 18px; display: inline-flex;\n    align-items: center; justify-content: center; color: #ffffff;\n  }\n  #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__social-icon svg { width: 18px; height: 18px; display: block; }\n  #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__social-label {\n    font-size: 13px; font-weight: 600; color: #ffffff; white-space: nowrap;\n  }\n  #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__social-handle {\n    margin-left: auto; font-size: 13px; color: rgba(255, 255, 255, 0.66);\n    overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;\n  }\n  @media screen and (max-width: 749px) {\n    #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__inner { padding: 20px 18px; border-radius: 14px; }\n    #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__logo { max-width: 160px; }\n    #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__text { font-size: 14px; line-height: 1.7; }\n    #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__socials { grid-template-columns: 1fr; }\n    #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__social { padding: 11px 12px; }\n    #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__social-label,\n    #legacy-pdp-root .legacy-brand-card__social-handle { font-size: 12.5px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center;color:#777;font-size:13px;padding:10px 0 24px;\"\u003eMoștenirea nu este ceea ce avem. Este ceea ce lăsăm în urmă.\u003c\/p\u003e\n\u003cscript\u003e(function(){document.querySelectorAll('.legacy-product-story').forEach(function(root){if(root.dataset.lgcStructureInit)return;root.dataset.lgcStructureInit='1';root.querySelectorAll('[data-tabgroup]').forEach(function(nav){var card=nav.closest('.lgc-card')||root;var buttons=nav.querySelectorAll('.lgc-tab-btn');buttons.forEach(function(btn){btn.addEventListener('click',function(){var target=btn.getAttribute('data-tab');buttons.forEach(function(b){b.classList.remove('is-active')});btn.classList.add('is-active');card.querySelectorAll('.lgc-tab-panel').forEach(function(panel){panel.classList.toggle('is-active',panel.getAttribute('data-panel')===target)})})})});var autoplayMs=5000;root.querySelectorAll('.lgc-carousel').forEach(function(carousel){var key=carousel.getAttribute('data-carousel');var dotsWrap=root.querySelector('[data-dots=\"'+key+'\"]');var items=Array.prototype.slice.call(carousel.querySelectorAll('.lgc-carousel-item'));if(!dotsWrap||items.length\u003c2)return;items.forEach(function(_,i){var dot=document.createElement('span');dot.className='lgc-dot'+(i===0?' is-active':'');dotsWrap.appendChild(dot)});var dots=dotsWrap.querySelectorAll('.lgc-dot');function update(){var center=carousel.scrollLeft+carousel.clientWidth\/2;var closest=0,dist=Infinity;items.forEach(function(item,i){var d=Math.abs(item.offsetLeft+item.clientWidth\/2-center);if(d\u003cdist){dist=d;closest=i}});dots.forEach(function(dot,i){dot.classList.toggle('is-active',i===closest)})}var settle;carousel.addEventListener('scroll',function(){clearTimeout(settle);settle=setTimeout(update,120)});function step(dir){var w=items[0].getBoundingClientRect().width+10;carousel.scrollBy({left:w*dir,behavior:'smooth'})}var timer;function schedule(){clearTimeout(timer);timer=setTimeout(function(){var atEnd=carousel.scrollLeft+carousel.clientWidth\u003e=carousel.scrollWidth-4;if(atEnd)carousel.scrollTo({left:0,behavior:'smooth'});else step(1);schedule()},autoplayMs)}var prev=root.querySelector('[data-arrow-prev=\"'+key+'\"]');var next=root.querySelector('[data-arrow-next=\"'+key+'\"]');if(prev)prev.addEventListener('click',function(){step(-1);schedule()});if(next)next.addEventListener('click',function(){step(1);schedule()});['pointerdown','touchstart','wheel'].forEach(function(evt){carousel.addEventListener(evt,schedule,{passive:true})});schedule()})})})();\u003c\/script\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Legacy Store","offers":[{"title":"Verde închis \/ S","offer_id":50226142216432,"sku":"LEG-8053340504154-43782677364826","price":150.0,"currency_code":"RON","in_stock":true},{"title":"Verde închis \/ M","offer_id":50226142249200,"sku":"LEG-8053340504154-43782677397594","price":150.0,"currency_code":"RON","in_stock":true},{"title":"Verde închis \/ L","offer_id":50226142281968,"sku":"LEG-8053340504154-43782677430362","price":150.0,"currency_code":"RON","in_stock":true},{"title":"Verde închis \/ XL","offer_id":50226142314736,"sku":"LEG-8053340504154-43782677463130","price":150.0,"currency_code":"RON","in_stock":true},{"title":"Verde închis \/ 2XL","offer_id":50226142347504,"sku":"LEG-8053340504154-43782677495898","price":150.0,"currency_code":"RON","in_stock":true},{"title":"Verde închis \/ 3XL","offer_id":50226142380272,"sku":"LEG-8053340504154-43782677528666","price":150.0,"currency_code":"RON","in_stock":true},{"title":"Negru \/ S","offer_id":50226142413040,"sku":"LEG-8053340504154-43782677758042","price":150.0,"currency_code":"RON","in_stock":true},{"title":"Negru \/ M","offer_id":50226142445808,"sku":"LEG-8053340504154-43782677790810","price":150.0,"currency_code":"RON","in_stock":true},{"title":"Negru \/ L","offer_id":50226142478576,"sku":"LEG-8053340504154-43782677823578","price":150.0,"currency_code":"RON","in_stock":true},{"title":"Negru \/ XL","offer_id":50226142511344,"sku":"LEG-8053340504154-43782677856346","price":150.0,"currency_code":"RON","in_stock":true},{"title":"Negru \/ 2XL","offer_id":50226142544112,"sku":"LEG-8053340504154-43782677889114","price":150.0,"currency_code":"RON","in_stock":true},{"title":"Negru \/ 3XL","offer_id":50226142576880,"sku":"LEG-8053340504154-43782677921882","price":150.0,"currency_code":"RON","in_stock":true},{"title":"Roz \/ S","offer_id":50226142609648,"sku":"LEG-8053340504154-43782678151258","price":150.0,"currency_code":"RON","in_stock":true},{"title":"Roz \/ M","offer_id":50226142642416,"sku":"LEG-8053340504154-43782678184026","price":150.0,"currency_code":"RON","in_stock":true},{"title":"Roz \/ L","offer_id":50226142675184,"sku":"LEG-8053340504154-43782678216794","price":150.0,"currency_code":"RON","in_stock":true},{"title":"Roz \/ XL","offer_id":50226142707952,"sku":"LEG-8053340504154-43782678249562","price":150.0,"currency_code":"RON","in_stock":true},{"title":"Roz \/ 2XL","offer_id":50226142740720,"sku":"LEG-8053340504154-43782678282330","price":150.0,"currency_code":"RON","in_stock":true},{"title":"Roz \/ 3XL","offer_id":50226142773488,"sku":"LEG-8053340504154-43782678315098","price":150.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0855\/6357\/2464\/files\/legacy-mens-quick-dry-swim-shorts-green-diagonal_eb68eebc-ea50-4a46-95ec-8c5cc958040f.png?v=1786195976","url":"https:\/\/legacyluxwear.com\/ro-ro\/products\/pantaloni-scurti-de-baie-cu-uscare-rapida-pentru-barbati-cu-talie-elastica-si-snur","provider":"Legacy","version":"1.0","type":"link"}